路漫漫其修远兮的含义：人生道路漫长而艰辛，必须坚持不懈才能到达终点

究竟是“故天将降大任于‘斯’人也”，还是“故天将降大任于‘是’人也”？这个问题上周刚刚引起了微博热搜第一的热议，许多人认为自己的记忆出现了问题（详细情况请查看：一篇初中课文引发全网争论！网友惊呆：这么多年都背错了？）。

意外的是，刚刚又有人发现，另一篇熟悉的古文也存在类似的争议：究竟是“路漫漫其修远兮”，还是“路曼曼其修远兮”？

最近，杭州一位初三语文老师在备课时，语文课本里的一句诗“路曼曼其修远兮，吾将上下而求索”让她心里产生了疑问。

人教社语文教科书 九年级上册 2018年版

“我记得，我在读中学时，书里写的是‘路漫漫其修远兮’。通常写文章时，我会用到这句话，用的是‘漫’。”

出于好奇，她决定展开一番探索。她找出了早期版本的语文书，发现书中也是用的“曼”。她还查阅了以前的期刊、杂志等资料，发现对于“曼曼”“漫漫”的讨论一直存在。

“有些人甚至认为‘曼曼’是错别字，或者断定‘漫漫’是误用。不管是‘曼’还是‘漫’，都是表达远方的含义，在意义上都是可以的。但我不清楚是不是后来进行了更改？或者这两个词都被普遍使用？”这位老师在查阅了大量资料后，感到更加困惑，“学生们在写励志主题的文章时，经常引用这句话，他们也很困惑，究竟哪个才是正确的？”

“路曼曼其修远兮”这句诗出现在人教版语文教科书九年级上册的综合学习内容中。该综合学习内容的主题是“君子自强不息”。

文中指出，中国古典诗词中不乏体现自强不息精神和风骨的作品。教材列举了三句诗词名句，让同学们感受古人自强不息的精神，理解自强不息的意义。其中之一就是“路曼曼其修远兮，吾将上下而求索”。

现在的高中教材也包含了《离骚》的内容，但因为是节选，未涉及到这句诗。

记者查阅了目前书店中的部分《楚辞》图书，发现“曼”“漫”两个字均有出现。而在近年的报刊中，“漫”更为常见。

<img image_type="1" img_height="770" img_width="992" mime_type="image/jpeg" src="https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/98cb3b6212da4dd3aa809fa1191524d0~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1715373532&x-signature=2TlPvX1ZzFLWcfLjAO9bzOAtRbc%3D" web_uri="tos-cn-i-qvj2lq49k0/98cb3

仔细审视，“曼”为古字，“漫”为通用字。“曼”“漫”二字可通用。最古的《楚辞》手稿本写“曼”，唐代《文选集注》本、《文选》尤袤刻本亦作“曼”，《文选》陈八郎本、《文选》六臣注作“漫”，宋代洪兴祖《楚辞补注》、朱熹《楚辞集注》均注：“曼，或作漫”。后世的钱杲之本、黄省曾本、朱多煃本、毛晋本、庄允益本均“从洪本”，不一一列举。

古文典籍中此类异字争议，

你的看法如何？

来源：钱江晚报