一朝花开傍柳 一朝花开傍柳全诗原文解读
最近,《知否》这部剧真的是热度不减,成为了许多人讨论的焦点。早上在地铁上,低头的乘客中,有高达80%的人都在追这部剧;中午出去活动时,同事们也在热烈地讨论剧情;晚上逛商场时,多家店里都播放着这部剧的主题曲。
提到《知否》的主题曲,昨天有不少朋友专门把一张图片发给小诗妹,真是让人忍俊不禁。如果此人不是来搞笑的,那就是场大型“杠精翻车”的现场了。李清照若在泉下得知此事,不知道会不会气得笑出声,继而叹息:“这次第、怎一个愁字了得”!
如果不喜欢《知否》,可以直接跳到文末,小诗妹出了一道
有趣的卷子
,看看你是否能
火眼金睛
地辨认出
真正的古人诗词
。现在继续聊《知否》。虽然追剧的行为也遭到了一些人的吐槽,尤其是近期热搜上的一些画面:
说实话,这部剧在诗词和典故的使用上确实存在不少错误。虽然在遭受群嘲后,剧组也做出了补救,删减了一些明显的错误,但还有一些是无法更改的。
不可否认的是,这部剧的演员整体表现出色,尽管剧情设定有些狗血,却极具吸引力。目前在豆瓣上的评分为7.6,在偶像剧中算是个不错的成绩。小诗妹觉得,这部剧是消磨时间的好选择,也可以用来提高女票的好感度,甚至改善亲子关系(最开始是陪母亲一起看的,她可开心了)。
至于那首让李清照无辜“躺枪”的主题曲,其实也十分动听:
知否知否
词:(宋)李清照,张靖怡
曲:刘炫豆
演唱:郁可唯,胡夏
一朝花开傍柳
寻香误觅亭侯
纵饮朝霞半日晖
风雨着不透
一任宫长骁瘦
台高冰泪难流
锦书送罢蓦回首
无余岁可偷
昨夜雨疏风骤
浓睡不消残酒
试问卷帘人
却道海棠依旧
知否知否
应是绿肥红瘦
……
看来,前两段歌词确实有些……难以理解,这也许就是杠精所说的“矫情”吧!小诗妹决定,以后只听Wuli易安的那段,毕竟旋律值得反复欣赏。
有趣的是,除了《知否》,还有网友提到曹雪芹也曾遭遇类似境遇:
飞鸟各投林
词:(清)曹雪芹
曲:郭思达,杜薇
演唱:林申
为官的,家业凋零;
富贵的,金银散尽;
有恩的,死里逃生;
无情的,分明报应。
欠命的,命已还;
欠泪的,泪已尽。
冤冤相报实非轻,
分离聚合皆前定。
欲知命短问前生,
老来富贵也真侥幸。
看破的,遁入空门;
痴迷的,枉送了性命。
好一似食尽鸟投林,
落了片白茫茫大地真干净。
曹雪芹VS.李清照:
这锅我们不背,不背!!!
这并不是曹雪芹和李清照的过错。现今的“古风”歌曲中常常掺杂大量古诗词元素,而市面上流传的许多古风金句也常常让人难以分辨。
接下来小诗妹准备了几个句子,你来猜猜,这些究竟是古人写的,还是现代人的创作吧~
何处合成愁。离人心上秋。纵芭蕉、不雨也飕飕。都道晚凉天气好,有明月、怕登楼
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧?
点击空白处查看答案
选A,这是吴文英《唐多令》的上半阕
系我一生心,负你千行泪
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧?
点击空白处查看答案
选A,这是柳永《忆帝京》的最后两句
山有木兮卿有意,昨夜星辰恰似你
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧?
点击空白处查看答案
选B,这是古风歌曲《山有木兮》中的一句,借鉴了“山有木兮木有枝”“昨夜星辰昨夜风”两句
岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧?
点击空白处查看答案
选A,这是李白《采莲曲》中的一句
又到长空过雁时,云天字字写相思
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧?
点击空白处查看答案
选B,这是叶嘉莹先生《浣溪沙》的一句
君生我未生,我生君已老。恨不生日日与君好。
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.我也不知道
点击空白处查看答案
选C,前两句是“长沙铜官窑瓷器”上的题诗,原诗后两句应是“君恨我生迟,我恨君生早”
愿得一人心,白首不相离
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧
点击空白处查看答案
选D,这是《白头吟》的句子,但应该是“愿得一心人,白头不相离”
陪君醉笑三千场,不用诉离觞
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧
点击空白处查看答案
选D,这是苏轼《南乡子·和杨元素时移守密州》中的两句,原句应为“醉笑陪公三万场”,而且这两句并不是上下句关系,而是上阕的结句和下阕的首句。
宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前。
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧
点击空白处查看答案
选A,这是杜甫《饮中八仙歌》里的句子。
互动话题
你最喜欢的一首古风歌曲是什么?不妨分享一下你的歌单吧~
《知否》虽然在诗词运用上受到不少争议,但不可否认的是它吸引了大量观众,成为了当下热议的话题。通过这样的讨论,不仅可以增进对古诗词的理解,还能让大家在轻松的氛围中交流感受。希望这部剧能继续带给大家欢乐,也期待更多优秀的古风作品诞生。
本文由“诗词中国”(shicizg)编辑
诗恋患者集中营,小诗妹欢迎你