明日黄花的意思 明日黄花和昨日黄花的区别


常听人提到“某某已经是昨日黄花”或者“某某昔日风采如今已成明日黄花”。这让人不禁思索,这两个表达为何如此相似?“昨日黄花”和“明日黄花”究竟有何含义?

实际上,“昨日黄花”并不是一个正式的词汇,而是“明日黄花”的误读,就像把“阈值”误写为“阀值”一样。唯一正确的说法是“明日黄花”,这个词源于苏东坡的一首诗。

明日黄花的意思 明日黄花和昨日黄花的区别

《九日次韵王巩》

我醉欲眠君罢休,已教従事到青州。

鬓霜饶我三千丈,诗律输君一百筹。

闻道郎君闭东阁,且容老子上南楼。

相逢不用忙归去,

明日黄花蝶也愁

这首诗是在重阳节那天,苏东坡与好友王巩一起作的。当时的黄花指的就是菊花,重阳节有赏菊的传统,古代文人喜欢在这一天聚会赏花,互作诗词,描写重阳节和菊花的诗词也颇多。

明日黄花的意思 明日黄花和昨日黄花的区别

诗中描绘了一个趣味盎然的场景:重阳节那天,苏东坡与王巩共饮赏花,兴致正浓时,王巩却要离开,打算回宿舍锁门。苏东坡则劝他暂且不要离去,认为若等到明天,花儿已凋谢,届时即便再想欢聚,也无济于事,连蝴蝶也不再飞舞。

“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁”这句,实际上是在劝王巩珍惜眼前的美景,趁着菊花盛开,尽情地享受当下,不必等到“明日”花谢才感到遗憾。

之后,“明日黄花”这一说法被引申为形容那些已失去时效性或价值的事物。

虽然上述内容看似与正题无关,但其实是为了使文章内容丰富。接下来,将继续进入正题。

明日黄花的意思 明日黄花和昨日黄花的区别

在苏东坡的另一首词中,他再度提到了这一概念:

《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》

佳节若为酬,但把清尊断送秋。万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。

在这首词中,苏东坡用“明日黄花”形容人生的无常,表达了人生如梦的观点。他在《念奴娇》中提到“人生如梦,一樽还酹江月”;在《西江月》中说“世事一场大梦,人生几度新凉”;《永遇乐》中则有“古今如梦,何曾梦觉”;而《行香子》中更是提到“君臣一梦,古今虚名”。这些都展现了他对人生如梦的看法。

苏东坡认为,既然人生如梦,花期总会过去,我们应当趁着当下,尽情享受生活,不必为未来的“明日黄花”感到忧愁。

明日黄花的意思 明日黄花和昨日黄花的区别

事实上,在宋代,人们对“明日黄花”已有明确的定义:

过时之物,称作明日黄花——胡继宗《书言故事》

明日黄花的意思 明日黄花和昨日黄花的区别