丁香空结雨中愁 丁香空结雨中愁是谁写的

丁香花，在中国有着悠久的栽培历史。相传其来源与南北朝时期南齐名歌妓李小小有关，据说是她为负心人流下的眼泪幻化而成。也丁香花的花枝总是低垂着，仿佛一位娇弱美丽的女子，满含忧愁，惹人怜爱。今天，让我们来欣赏一首五代时期李璟的词作《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》，感受词中所描绘的丁香情思。

摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩

五代 · 李璟

手卷真珠上玉钩，

依前春恨锁重楼。

风里落花谁是主？

思悠悠。

青鸟不传云外信，

丁香空结雨中愁。

回首绿波三楚暮，

接天流。

译文

我卷起珍珠帘，将它挂上玉钩，倚着高高的楼台，眺望远方。眼前的景色却无法排遣我心中的愁绪，依旧如往昔般沉重，紧紧地锁在这春色之中。风中飘零的落花是那般憔悴，又有谁为它的飘零感到惋惜呢？我的思绪也随着落花飘荡，漫无边际。

远方的爱人啊，你为何杳无音信？我期盼着青鸟能为我带来你的消息，可是它却迟迟未至。雨中的丁香花，默默地绽放着，仿佛在诉说着无尽的愁苦，我的心也如同这丁香花般，被雨水浸润，充满了忧伤。回首望去，夕阳西下，三峡地区的江水在暮色中翻滚奔腾，直涌天际，我的愁绪也如同这江水般，奔流不息，无边无际。

（图片来源于网络）